Rencontre avec Ryoko Sekiguchi suivie d’une séance de dédicace

Rencontre avec Ryoko Sekiguchi autour du travail de traduction et des rapports entre littérature et cuisine suivie d’une séance de dédicace.

Ryoko Sekiguchi est née en 1970 à Tokyo.
Elle écrit de la poésie et des essais sur le goût et la cuisine publiés en français chez de nombreux éditeurs.

Depuis 1997, elle vit à Paris où elle a étudié l’histoire de l’art à la Sorbonne. Elle est également titulaire d’un doctorat en littératures comparées et en études culturelles de l’université de Tokyo. Elle a traduit – en collaboration avec Patrick Honnoré – aux Editions Picquier des romans inédits de Tanizaki (Dans l’oeil du démon, Noir sur blanc) et Louange de l’ombre, un essai magistral sur l’esthétique japonaise. Elle a aussi signé la traduction d’un certain nombre de mangas, dont le très connu Miss Hokusai (Tome 1 et Tome 2).

Ryoko Sekiguchi enseigne aujourd’hui à l’INALCO, l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales.
Elle écrit en français depuis 2003.

Le 18 septembre à 18h30.

Librairie Les Grandes largeurs, 11 rue Réattu